Zásady ochrany osobných údajov

    Prevádzkovateľ osobných údajov

    HOJNY Media s.r.o.

    IČO: 08801703

    Sídlo: Chudenická 1059/30, Hostivař, 102 00 Praha 10, Česká republika

    Zapísaná v obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, sp. zn. C 325621

    E-mail: support@ozivfoto.sk

    (ďalej len „Prevádzkovateľ“ — prevádzkovateľ v zmysle čl. 4 bodu 7 nariadenia (EÚ) 2016/679, GDPR)

    1. Kategórie spracúvaných údajov

    Údaje používateľského účtu: e-mail, používateľské meno, IP adresa, prihlasovacie metaúdaje.

    Platobné a fakturačné údaje (ak boli poskytnuté).

    Nahraté fotografie, ktoré môžu zobrazovať aj iné osoby než Používateľa, fotografie z nich vytvorené a technické metaúdaje (čas nahratia, stav moderácie, technické parametre).

    Fotografie nahraté pred dokončením registrácie a technické údaje o ich kontrole.

    Technické a analytické záznamy (logy), informácie o zariadení a prehliadači.

    2. Účely a právny základ spracúvania

    Plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR): registrácia účtu, spracovanie fotografií, poskytovanie služby.

    Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR): bezpečnosť systému, predchádzanie zneužitiu kreditov zadarmo, moderácia obsahu, analýzy prevádzky.

    Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR): marketingová komunikácia, použitie fotografií na referencie.

    Zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR): účtovníctvo, archivácia faktúr.

    3. Doba uchovávania

    Účtovné a platobné záznamy: 10 rokov.

    Používateľský účet a fotografie: do vymazania účtu. Účet môžete kedykoľvek natrvalo vymazať v Nastaveniach. Fotografie a videá z vymazaných úloh a účtov odstraňujeme z našich serverov najneskôr do 30 dní.

    Fotografie nahraté pred dokončením registrácie: ak registráciu nedokončíte, vymažeme ich z našich systémov do 24 hodín od nahratia.

    Údaje z nedokončenej registrácie: e-mailovú adresu, ktorú ste neoverili, uchovávame, kým nás nepožiadate o jej vymazanie na support@ozivfoto.sk. Technické údaje o kontrole fotografie (výsledok moderácie a krátke hodnotenie kvality) uchovávame bez fotografie.

    Platobné záznamy po vymazaní účtu: uchovávame ich v anonymizovanej podobe (bez mena, e-mailu a adresy) počas obdobia vyžadovaného účtovnými a daňovými predpismi.

    Záznamy (logy): najviac 12 mesiacov.

    Nezákonný alebo inak závadný obsah: okamžité odstránenie.

    4. Príjemcovia a sprostredkovatelia

    Platobná brána (Stripe)

    E-mailový systém (transakčné e-maily)

    Meta – Meta pixel

    Google – Google Analytics

    Poskytovatelia hostingu, cloudovej infraštruktúry a úložiska nahraných fotografií

    Poskytovatelia služieb umelej inteligencie (AI): OpenAI (kontrola fotografií vrátane vytvorených, príprava videí), Google (vylepšenie fotografií), Replicate (vylepšenie fotografií, tvorba videí), WaveSpeed (spojenie fotografií, tvorba videí), xAI (tvorba videí)

    Nástroj na automatizáciu marketingu (e-mailová komunikácia)

    Časť týchto sprostredkovateľov má sídlo mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, najmä v Spojených štátoch amerických.

    So všetkými sprostredkovateľmi sú uzatvorené zmluvy o spracúvaní osobných údajov podľa čl. 28 GDPR; prípadné prenosy mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) prebiehajú na základe štandardných zmluvných doložiek prijatých Európskou komisiou.

    5. Práva dotknutej osoby

    Dotknutá osoba (Používateľ) má tieto práva:

    • právo na prístup k osobným údajom,
    • právo na opravu nesprávnych údajov,
    • právo na vymazanie („právo na zabudnutie“) — najrýchlejšie cez Nastavenia → Vymazať účet,
    • právo na obmedzenie spracúvania,
    • právo na prenosnosť údajov,
    • právo namietať proti spracúvaniu vykonávanému na základe oprávneného záujmu,
    • právo kedykoľvek odvolať súhlas, bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním,
    • právo podať sťažnosť dozornému orgánu.

    Žiadosť možno podať na support@ozivfoto.sk.

    Dozorný orgán: Dotknutá osoba s obvyklým pobytom alebo miestom výkonu práce v Slovenskej republike sa môže obrátiť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho Business Centrum II, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, Slovenská republika, e-mail: statny.dozor@pdp.gov.sk, web: dataprotection.gov.sk.

    6. Súbory cookie a sledovanie

    Používame nevyhnutné súbory cookie a analytické súbory cookie (IP adresa, technické údaje) na základe oprávneného záujmu.

    Fotografie a rozpracované úlohy v prehliadači: fotografie, ktoré pri funkcii Objatie vyberiete ešte pred potvrdením kódu z e-mailu, zostávajú iba v úložisku prehliadača na Vašom zariadení (IndexedDB), aby ste o ne pri opätovnom načítaní stránky neprišli. Na naše servery sa odošlú až po potvrdení kódu a z prehliadača sa potom odstránia. Ak kód nepotvrdíte, po 24 hodinách sa už nepoužijú a odstránia sa, keď stránku s funkciou Objatie znova otvoríte. V prehliadači sa ukladá aj stav rozpracovanej úlohy spolu s malou miniatúrou fotografie, aby ste sa k nej mohli vrátiť; miniatúra sa odstráni, keď sa fotografia priradí k Vášmu účtu, a nedokončená úloha sa po 24 hodinách už nepoužije a odstráni sa pri Vašej ďalšej návšteve webu. Tieto údaje môžete kedykoľvek odstrániť aj vymazaním údajov tejto stránky v prehliadači.

    Súbory cookie na cielenie reklamy a remarketing používame iba s výslovným súhlasom, ktorý možno kedykoľvek odvolať.

    Používateľ môže súbory cookie vypnúť alebo vymazať v nastaveniach svojho prehliadača.

    7. Zabezpečenie

    Všetky prenosy sú šifrované (HTTPS).

    Citlivé údaje sú hašované alebo šifrované.

    Prístup k údajom je povolený iba na základe účelu a oprávnenia.

    Fotografie sa nepoužívajú na trénovanie modelov bez výslovného súhlasu.

    8. Zmeny zásad

    Aktuálna verzia zásad je vždy zverejnená na webe s uvedením dátumu účinnosti. Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo zásady meniť; v prípade podstatných zmien o tom Používateľa informuje e-mailom.

    Toto znenie zásad je účinné od 27. októbra 2026.